श्री हनुमान चालीसा (मराठी अनुवाद)

॥ दोहा ॥

श्रीगुरुंच्या चरणकमलांची धूळ मनाच्या आरशावर लावून, मी श्रीरामांचे निर्मळ व तेजस्वी यश वर्णन करतो, जे चारही फल (धर्म, अर्थ, काम, मोक्ष) देणारे आहे.

मी अज्ञानी असूनही, पवनकुमार हनुमानाचे स्मरण करतो. हे प्रभो, मला बल, बुद्धी आणि विद्या द्या व माझे सर्व दोष व क्लेश दूर करा.

॥ चौपाई ॥

१. जय हनुमान ज्ञान आणि गुणांचा सागर आहेस,
तीनही लोकांमध्ये तुझा कीर्तीचा प्रकाश आहे.

२. श्रीरामांचा दूत, अतुलनीय बलाचा धाम आहेस,
तुझे नाव आहे – अंजनीचा पुत्र व पवनसुत.

३. तू महावीर, पराक्रमी व बजरंगबली आहेस,
वाईट विचारांचा नाश करणारा आणि चांगल्या बुद्धीचा सखा आहेस.

४. तू सुवर्णासारखा कांति असलेला, सुंदर वस्त्र परिधान केलेला,
कर्णात कुंडल आणि कुरळे केसांनी शोभलेला आहेस.

५. तुझ्या हातात वज्र आणि ध्वज आहे,
आणि खांद्यावर जनेऊ सुशोभित आहे.

६. तू शंकराचा अवतार, केसरीचा पुत्र आहेस,
तुझ्या तेजस्वी प्रतापाने संपूर्ण जग तुझी वंदना करते.

७. तू विद्वान, गुणी आणि अतिशय चतुर आहेस,
आणि सदैव श्रीरामाच्या कार्यासाठी उत्सुक असतोस.

८. प्रभूंच्या चरित्र ऐकण्यास नेहमी तत्पर असतोस,
राम-लक्ष्मण-सीता यांच्या मनात तू वसतोस.

९. सूक्ष्म रूप धारण करून तू सीतेला दर्शन दिलेस,
तर भयंकर रूप धारण करून लंकेला जाळलेस.

१०. भयंकर रूप धारण करून असुरांचा संहार केला,
आणि श्रीरामांचे कार्य सिद्ध केले.

११. संजीवनी आणून लक्ष्मणाचे प्राण वाचवलेस,
हे पाहून श्रीराम अत्यानंदाने तुला हृदयाशी बिलगले.

१२. रघुपतींनी तुझी भरपूर प्रशंसा केली,
आणि तुला भरतासारखा प्रिय भाऊ मानले.

१३. सहस्र मुखांनीही तुझे यश गाऊ शकत नाही,
असे म्हणून श्रीराम तुला गळाभेट दिली.

१४. सनक, सनंदन, ब्रह्मा, नारद, सरस्वती, शेषनाग –
सर्व तुझी स्तुती करतात.

१५. यमराज, कुबेर, दिशांचे रक्षक –
कोणताही कवी तुझी पूर्ण कीर्ती सांगू शकत नाही.

१६. सुग्रीवाला मदत करून त्याला श्रीरामांशी भेटवलेस,
आणि त्याला राजा बनवलेस.

१७. तुझा मंत्र स्वीकारून विभीषण लंकेचा राजा झाला,
हे संपूर्ण जगाला माहीत आहे.

१८. सूर्य लाखो योजन दूर असूनही,
तू त्याला गोड फळ समजून गिळलेस.

१९. प्रभूची अंगठी मुखात धरून,
समुद्र पार करणे तुला काही कठीण वाटले नाही.

२०. जगातील कितीही कठीण काम असले तरी,
तुझ्या कृपेने ते सहज साध्य होते.

२१. श्रीरामांच्या दरबारात तूच रखवालदार आहेस,
त्यांची आज्ञा वगळून कोणीही प्रवेश करू शकत नाही.

२२. जे तुझ्या शरण येतात त्यांना सर्व सुख मिळते,
तुझ्या संरक्षणाखाली त्यांना कोणताही भय नसते.

२३. तू स्वतःच्या तेजाचे नियंत्रण करतोस,
तुझ्या गर्जनेने तीनही लोक थरथर कापतात.

२४. भूत-पिशाच जवळ येऊ शकत नाही,
जेव्हा तुझे नाव उच्चारले जाते.

२५. रोग नाहीसे होतात आणि साऱ्या वेदना दूर होतात,
जे सतत तुझे नाव जपत असतात.

२६. संकटांपासून हनुमान मुक्त करतो,
जे मन, कर्म आणि वाणीने त्याचे ध्यान करतात.

२७. श्रीराम हे सर्वश्रेष्ठ तपस्वी राजा आहेत,
त्यांचे सर्व कार्य तू पूर्ण करतोस.

२८. जे कोणी इच्छा मनात आणतात,
ते अनंत आयुष्य व फळ प्राप्त करतात.

२९. तुझा प्रताप चारही युगात प्रसिद्ध आहे,
आणि तुझ्या तेजाने जग उजळले आहे.

३०. तू साधू-संतांचा रक्षणकर्ता आहेस,
असुरांचा संहार करणारा आणि श्रीरामाचा लाडका आहेस.

३१. अष्टसिद्धी आणि नवनीधि देणारा तू आहेस,
असे वर माता सीतेने तुला दिले आहे.

३२. तुझ्याकडे रामभक्तीचा अमृतसाठा आहे,
आणि तू सदैव श्रीरामांच्या सेवेत असतोस.

३३. तुझ्या भजनाने श्रीराम प्राप्त होतात,
आणि जन्मोजन्मीचे दुःख नाहीसे होते.

३४. अंतकाळी रामपुरीत जाण्याचे फळ मिळते,
जिथे जन्म घेऊन ‘हरिभक्त’ म्हणून ओळखले जाते.

३५. दुसऱ्या देवतेचा विचार करू नका,
कारण फक्त हनुमानच सर्व सुख देतो.

३६. जो हनुमानाचे स्मरण करतो,
त्याचे सर्व संकट आणि पीडा दूर होतात.

३७. जय, जय, जय हनुमान गोसाईं,
गुरुदेवाप्रमाणे माझ्यावर कृपा करा.

३८. जो सातत्याने चाळीस वेळा वाचतो,
तो बंधनातून मुक्त होतो व महान आनंद प्राप्त करतो.

३९. जो हनुमान चालीसा वाचतो,
त्याला सिद्धी प्राप्त होते, याचे साक्षी आहेत शिव.

४०. तुलसीदास सदैव श्रीरामाचा दास आहे,
हे नाथ, माझ्या हृदयात सदैव वास करा.

॥ दोहा ॥

हे पवनपुत्र, संकटांचा नाश करणारे, मंगलमूर्ती रूपी देवता,
राम-लक्ष्मण-सीतेसह, माझ्या हृदयात सदैव वास करा.